本文是由杭州品牌設(shè)計(jì)公司轉(zhuǎn)發(fā)英國(guó)設(shè)計(jì)周新聞資訊，因杭州品牌設(shè)計(jì)公司小編不會(huì)英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

杭州品牌設(shè)計(jì)公司轉(zhuǎn)發(fā)原文直譯：

鈮工作室已經(jīng)將總部位于倫敦的非洲食品配送服務(wù)Afriigo更名為Jambo！

這家初創(chuàng)企業(yè)是倫敦首家專(zhuān)注于非洲食品的送餐品牌，與首都提供埃塞俄比亞和尼日利亞等美食的餐廳合作。其網(wǎng)站還包括額外的功能，如客人博客，食譜和食物地圖。

NB工作室表示，這家初創(chuàng)企業(yè)的主要目標(biāo)是在倫敦"提升非洲食品的形象",咨詢(xún)公司受托對(duì)其進(jìn)行更名，并開(kāi)發(fā)新的視覺(jué)形象和語(yǔ)氣。

NB工作室舉辦了為期一天的創(chuàng)意研討會(huì)，幫助設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)定義新名稱(chēng)以及送餐服務(wù)的外觀(guān)。

新名字，“Jambo！”,翻譯過(guò)來(lái)就是"你好!"用非洲語(yǔ)言斯瓦希里語(yǔ)，并向該公司的品牌主張點(diǎn)頭示意："向非洲食物問(wèn)好"。

Jambo！鈮工作室表示，該公司的新標(biāo)識(shí)旨在"捕捉非洲精神",同時(shí)"避免陳詞濫調(diào)"。

該咨詢(xún)公司補(bǔ)充稱(chēng)，這種"充滿(mǎn)活力"和"對(duì)話(huà)式"的新外觀(guān)，有一個(gè)類(lèi)似于演講泡泡的標(biāo)識(shí)。

分離被用作主要的字體，這個(gè)身份包含了一個(gè)簡(jiǎn)單的橙色、白色和黑色的調(diào)色板。

杭州品牌設(shè)計(jì)公司：

注：文章版權(quán)和責(zé)任歸屬“英國(guó)設(shè)計(jì)周”網(wǎng)所有，不代表本站即UCI廣州vi設(shè)計(jì)公司立場(chǎng)。